ATTENTION! SPOILERS MAJEURS !
Et c'est ça.
LorsqueJoe Pescile personnage de se fait défoncer GoodFellas , c'est tellement choquant qu'il faut rire. Il pense qu'il est sur le point de se faire faire, d'obtenir une promotion mafieuse qui le rendra intouchable. À la minute où il entre dans la pièce vide, cependant, il sait qu'il est foutu. Il n'obtient même pas le non dans oh, non! dehors avant le gros blâme à l'arrière de la tête.
Et c'est ça.
Martin Scorsesela plus récente photo de gangster, L'Irlandais , présente une situation étrangement similaire, mais qui se déroule de manière très différente. La conversation entre ces deux films fait partie de ce qui le rend si spécial.
Al Pacino et Robert De Niro dans The Irishman (Netflix)
Vidéo connexe
Cette fois, ce n'est pas Pesci (qui est génial dans le nouveau film en tant que grand patron de Philadelphie Russell Bufalino) qui rencontre son destin. C'estAl Pacino(dans l'un de ses rôles les plus charismatiques et décalés de tous les temps) en tant qu'ancien président du Syndicat des Teamsters, Jimmy Hoffa.
Tout le monde sait que Hoffa a disparu au milieu des années 1970. Jusqu'à la fin des années 1980, vous verriez Où est Jimmy Hoffa'https://www.worthpoint.com/worthopedia/vintage-historical-bumper-sticker-50938712' rel='noopener noreferrer'>autocollants pour voituredans les zones liées aux syndicats. L'Irlandais, basé sur le (soi-disant) vrai livre de crime Je t'ai entendu peindre des maisons : Frank l'Irlandais Sheeran et clôture de l'affaire sur Jimmy Hoffa raconte l'histoire (présumée) de ce qui s'est réellement passé.
Robert De Niro dans L'Irlandais (Netflix)
Sheeran, joué avec tendresse et profondeur parRobert de niro, était un exécuteur de la mafia qui gardait la tête baissée, faisait ce qu'on lui disait et gravissait les échelons. Dépourvu de toute conscience (mais qui souhaitait que tout le monde garde la tête froide), Sheeran finit par être le bras droit de Hoffa. Le bras qui doit finalement le tuer.
Dans GoodFellas, Pesci se fait exploser en 10 secondes environ. Mais L'Irlandais est raconté du point de vue de l'assassin. Sheeran de De Niro aime Hoffa. Il le protège depuis des années. Mais il ne peut pas le protéger de lui-même. L'énorme ego et la grande gueule de Hoffa mettent en colère tous les meilleurs gars du crime organisé et, eh bien, c'est ce que c'est. Il doit le faire partir.
Al Pacino dans The Irishman (Netflix)
Le voyage pour amener Hoffa dans l'une de ces pièces vides est long et atroce. Pesci conduit De Niro pendant trois heures jusqu'à un aérodrome. Il prend un petit avion pour Detroit. Une voiture attend avec une carte et une arme dans la boîte à gants. Il a une adresse griffonnée sur sa paume. Quand il arrive au refuge, quelqu'un pose un nouveau linoléum dans le hall. C'est là qu'il va faire le truc. Mais d'abord, il doit récupérer Hoffa du motel où il pense il rencontre d'autres gars et le conduit ici.
Chuckie, le garçon de Hoffa, est là. C'est bien, il fera confiance à Chuckie. Il y a un autre gars, un des gars de Tony Pro, et Hoffa n'aimera pas ça, alors Sheeran s'assied sur le siège arrière, tapotant la place à côté de lui. Il montera dans la voiture si Frank est là. Il lui fait un câlin. Il y a eu beaucoup de tension avec les patrons, mais tout va s'arranger. Pendant le trajet, ils éclatent tous en boules sur la façon de transporter un poisson congelé. Chuckie vient d'en poser un sur le siège arrière et c'est un peu humide et ça sent bon. Ne mettez jamais un poisson dans votre voiture, dit Hoffa.
Robert De Niro et Al Pacino dans The Irishman (Netflix)
A présent, vous regardez cette séquence et votre cœur bat la chamade. Frank va-t-il vraiment faire ça ? Nous savons que c'est un tueur, mais peut-il tuer son meilleur ami ?
Ils rentrent dans la maison. C'est vide. Tout comme dans GoodFellas , Hoffa de Pacino sait que quelque chose se passe. Il se tourne pour dire allons-y et se dirige vers la porte. Il tourne le dos à Frank parce qu'il sait qu'il peut toujours faire confiance à Frank. Mais Frank a déjà sorti son arme. Ça va se passer là, parfaitement cadré, un grand flamboiement de violence émotionnelle.
Robert De Niro et Al Pacino dans The Irishman (Netflix)
Mais… pas tout à fait. Franck hésite. Hoffa est presque sorti. Alors - presque hors cadre - pop Pop. Le plus grand et le plus important travail mafieux de l'histoire (enfin, à moins que vous ne comptiez JFK) et Martin Scorsese ne le montre même pas vraiment. C'est paniqué et désordonné (du sang partout sur le mur) et inélégant, et il n'y a pas de dernier mot. Pacino s'effondre, De Niro pose l'arme sur lui et il s'en va.
Une grande partie de ce qui fait de Scorsese un maître est sa chorégraphie et son montage. Pensez à tous ces montages de GoodFellas et Casino et le loup de Wall Street . Ce n'est pas ce film. L'Irlandais , alors qu'à peu près ces mêmes types de personnes (enfin, peut-être pas des meurtriers dans Loup , mais sûrement des hommes mauvais) est une affaire beaucoup plus sombre. Il enlève l'allure et le plaisir. La fin, bien que brillante, n'est rien d'autre qu'un déprimant la prise de conscience d'un homme qu'il a vécu une vie de pur mal.
Robert De Niro et Al Pacino dans The Irishman (Netflix)
C'est cette scène où toute l'énergie s'effondre. C'est atypique de Scorsese, mais peut-être la meilleure scène d'un film cette année.