Revue des échos : une histoire fascinante est minée par une soif de rebondissements

[ Note de l'éditeur : ce qui suit contient spoilers à travers la finale de la saison 1 de Échos , Des chutes. ]

Le pitch : Et si deux jumeaux identiques adultes échangeaient leurs places chaque année, à l'insu de tout le monde dans leur vie ? Telle est la prémisse de Netflix Échos , un spectacle qui s'ouvre sur une auteure astucieuse et à succès nommée Gina (Michelle Monaghan), qui mène une vie extrêmement normale dans un manoir austère de Los Angeles avec son mari thérapeute passionné, Charlie (Daniel Sunjata).

Vivant à Mount Echo, une modeste ville agricole à l'autre bout du pays, se trouve la sœur jumelle identique de Gina, Leni, propriétaire d'un ranch avec une voix traînante du sud et des cheveux tressés en permanence. Chaque année, le jour de leur anniversaire, Gina et Leni changent de place pendant un an, à l'insu de quiconque : de leurs accents à leurs maris dévoués en passant par la jeune fille de Leni, Mattie (Gable Swanlund), tout dans la vie des jumelles est interchangeable en un clin d'œil. un doigt.

Flammes Jumelles : Gina et Leni ont leur tromperie jusqu'à une science, et tout est hunky doris dans leurs vies tordues - c'est-à-dire jusqu'à ce que Leni disparaisse. Après avoir reçu la nouvelle de la disparition soudaine de sa sœur, Gina retourne à Mount Echo, seulement pour découvrir une note qui suggère que Leni aurait en fait pu s'enfuir. (À ce stade, nous apprenons que Gina est en fait la vraie Leni, qui réside à Mount Echo et qui porte des tresses. Oui, garder une trace de qui est qui est déroutant et reste déroutant pendant la majeure partie de la série.)

Donc, la vraie Leni fait ce que toute personne normale ferait : elle reste à Mount Echo et s'habille comme elle et sa jumelle pour tenter de résoudre le mystère de la vraie Gina. Ce qui suit est un mystère-mélodrame palpitant rempli de rebondissements, de rebondissements et d'improbabilités flagrantes : après une brève période de détective, Leni apprend que Gina a en fait été impliquée dans une fugue ratée avec son amoureux du lycée, Dylan (Jonathan Tucker), un cuir - Bad-boy portant une veste avec qui elle a perdu le contact après que lui et Gina aient été pris au milieu d'un mystérieux (et très suspect) incendie d'église.

Échos (Netflix)

Une Twiniseries tendue : Quelques épisodes plus tard, Gina retourne à Mount Echo avec sa queue entre ses jambes, et Leni est capable de redevenir une jumelle. Mais à ce stade, l'action ne fait que commencer, car le shérif Floss (Karen Robinson), perpétuellement douteux, est déterminé à enfermer au moins un des jumeaux pour l'incendie de l'église. Ainsi, lorsque Dylan apparaît mystérieusement mort, l'ambition de Floss se transforme en obsession.

Alors que les intrigues présentes et passées se heurtent, la créatrice Vanessa Gazy renforce le sentiment d'urgence grâce à un montage rapide et à l'épissage discordant de flashbacks effrayants dans le récit principal. En conséquence, il y a un sentiment constant et lancinant de mystère refoulé et le sentiment que la vaste collection de secrets de Gina et Leni va bientôt éclater en un événement violent et cataclysmique. Au fur et à mesure que Leni se rapproche de la recherche de Gina dans les premiers épisodes, par exemple, le public se rapproche également de la découverte des sombres vérités qui se cachent dans le passé des jumeaux – des vérités pleines d'incendies violents, de masochisme cruel et d'affaires secrètes.

D'un point de vue narratif, la nouvelle série de Netflix Échos , qui suit une paire de jumeaux identiques qui changent de place chaque année, est indéniablement convaincant. Tout au long des sept épisodes de la série, Gazy dessine magistralement diverses intrigues pleines de suspense comme un élastique s'étirant jusqu'à sa limite, promettant un éventuel claquement violent.

Mais alors que les épisodes prennent rapidement de l'ampleur, la série est victime d'un piège mortel que font souvent les mini-séries-thrillers : les créateurs sont trop excités par les possibilités infinies de suspense à portée de main, et la crédibilité de l'histoire s'envole par la fenêtre.

Échos (Netflix)

Une clause de non-responsabilité : C'est probablement un bon endroit pour mentionner que ce critique est aussi un jumeau identique. Ma sœur et moi n'avons pas de traits physiques substantiels qui nous distinguent l'un de l'autre. Quand nous étions bébés, notre mère a noué un bracelet autour de ma cheville droite parce que c'était la seule façon pour elle de savoir qui était qui. En regardant des photos de moi et de mon jumeau en bas âge, je ne pouvais pas me dire avec confiance si un million de dollars était en jeu. À ce jour, je me fais souvent arrêter dans la rue par des inconnus qui me prennent pour mon jumeau.

Je sais ce que vous voulez demander : Avons-nous déjà trompé des gens comme Gina et Leni ? Et la réponse est oui, bien sûr que nous l'avons fait. En sixième, ma sœur m'a persuadé d'être elle pendant une journée, seulement pour que je découvre qu'elle devait rester à la récréation parce qu'elle n'avait pas fait ses devoirs. Elle et moi changions régulièrement de place pendant les cours de ballet. Rencontres entre amis. Rassemblement de famille. Pourquoi'était amusant. C'était un pouvoir spécial et secret que nous avions et que personne d'autre n'avait.

Tout cela pour dire que je crois avoir un aperçu unique de la psychologie bizarre de Leni et Gina, et je suis humblement qualifié pour dire que Gazy surjoue radicalement sa main avec Échos ' gadget jumeau. En effet, il y a un problème qui se cache constamment sous la surface de la série : le problème de Gina et Leni.

Par expérience, tromper les gens en prétendant être quelqu'un qui partage exactement votre ADN est le rêve le plus fou d'un enfant. Mais en vieillissant, être un jumeau identique devient un tout autre jeu de balle. Bien que la proximité que vous partagez avec votre jumeau soit merveilleuse et indéniable, être confondu avec quelqu'un d'autre si régulièrement devient presque une malédiction - comme si votre identité même avait été indéfiniment obscurcie.

Un trope fatigué : Les gens voient souvent des jumeaux identiques comme un gadget. Ce sont des escrocs qui trompent les autres, ou ce sont les terrifiants mauvais présages Le brillant , ou ce sont des extraterrestres qui peuvent lire les pensées les uns des autres. Quelle que soit la supercherie, les créateurs de films et de télévision préfèrent souvent le gadget à l'exploration de la vraie question psychologique de ce que c'est que d'être un jumeau.

Gazy est victime de gadgets et, à travers cela, crée involontairement les chrysalides de quelques-uns des personnages les plus fascinants à avoir jamais orné le grand écran. Mais au lieu de développer les personnages en s'interrogeant sur ce que cela pourrait faire à la psyché d'habiter simultanément deux vies différentes, elle traite leur mode de vie de choix comme, faute d'une meilleure formulation, des jumeaux faisant de la merde jumelle.

En faisant cela, elle renonce au potentiel d'une enquête psychologique fascinante qui aurait pu être beaucoup plus intéressante que l'examen superficiel, motivé par l'intrigue, qui se déroule en fait - un qui aurait pu mettre Échos mis à part la collection sans fin de contenu de haut niveau.

En effet, à plusieurs reprises, Gazy tente de psychologiser les jumeaux, mais ce faisant, elle pousse trop loin l'atmosphère à enjeux élevés de la série et perd le sentiment qu'elle a affaire à de vraies personnes. Cela donne des moments qui semblent farfelus. Dans le dernier épisode, Falls, par exemple, nous apprenons que Leni a vu son père, Victor (Michael O'Neill), noyer sa mère mourante dans une baignoire quand elle était plus jeune – un moment que Leni croit empoisonné elle et sa sœur et les a transformés en adultes tordus.

Mais au lieu de résoudre les problèmes, la révélation de Victor existe principalement pour une valeur de choc. On ne peut s'empêcher d'imaginer que si Gazy n'avait pas ressenti la pression d'intégrer des rebondissements de plus en plus dramatiques dans le récit de la série, Échos serait resté l'étude de personnage fascinante sur une paire de jumeaux identiques troublés qu'elle était dans les deux premiers épisodes, au lieu de prendre un virage serré à gauche dans le domaine du ridicule.

Échos (Netflix)

Un sac mélangé de performances : Malgré la nature frustrante et superficielle de ses personnages, Monaghan est sans surprise remarquable en tant que Gina / Leni, jouant la première avec un tranchant d'esprit et de malice, et la seconde avec un courant sous-jacent de désespoir frénétique.

Sa performance se tient tête et épaules au-dessus du reste de la distribution, avec Robinson se penchant beaucoup trop fort sur le shérif stéréotypé du comté qui se promène avec un air de nonchalance forcée, et interprète généralement agile.Matt Bomern'apportant rien de significatif à la table en tant que mari naïf, étonnamment souscrit et sel de la terre de Leni, Jack.

En conséquence, les scènes entre Gina et Leni sont facilement les meilleures – bien que le CGI pour réaliser ces scènes soit parfois si bâclé que vous pouvez pratiquement voir les lignes où Monaghan a été découpé en post-production avant d'être collé sur un fond artificiel. .

Le verdict: Les effets visuels maladroits sont frustrants à regarder, mais la chose la plus frustrante à propos de Échos est que Gazy a frappé une mine d'or avec sa prémisse, et si elle lui avait simplement fait suffisamment confiance pour la suivre sans ajouter de rebondissements superflus et absurdes, elle aurait pu se retrouver avec quelque chose de génial.

Au lieu de cela, l'émission fonctionne comme une sorte d'expérience : une expérience qui a commencé lorsque quelqu'un a demandé combien de rebondissements et de cliffhangers pouvaient être compressés en sept épisodes. Donc, si vous vous êtes déjà posé la question, la réponse se trouve sur Netflix aujourd'hui.

Où regarder : Échos est en streaming maintenant sur Netflix.

Bande annonce: